Dans un communiqué du 4 juillet 2012 adressé au parlement, le Conseil fédéral a proposé de rejeter « l’initiative pour les familles » pour des motifs de fiscalité. Si l’initiative de l’UDC est accepté, « la neutralité du système que l’Assemblée fédérale a réussi à instaurer il y a peu sera remis en question », dit le Conseil fédéral. Selon le gouvernement, une déduction fiscale pour la garde des enfants par des tiers a été introduite en 2011 justement pour mettre fin à un traitement inégal des parents gagnant moins d’argent et ayant donc besoin de deux salaires et, par conséquent, d’une garde des enfants par des tiers. L’UDC par contre reproche au Conseil fédéral de cacher ses véritables motifs derrière le prétexte de la neutralité fiscale. « En réalité, il cherche à soutenir un modèle familial dans lequel les deux parents exercent une activité lucrative et font garder leurs enfants par des personnes payées pour cela. Or, l’initiative pour les familles vise précisément à éliminer cette discrimination qui pénalise les parents assumant eux-mêmes la responsabilité de la garde et de l’éducation de leurs enfants. » L’UDC exige donc « tout simplement que toutes les familles bénéficient des mêmes déductions fiscales, qu’elles gardent elles-mêmes leurs enfants ou qu’elles les fassent garder par des tiers. » Soutenant « un renforcement de la responsabilité individuelle, l’UDC combat (…) les tendances à céder les obligations parentales à l’Etat. »