« Mademoiselle? La case en trop ! ». C’est le nom d’une nouvelle pétition lancée par les féministes françaises. Ces dames incitent toutes les Françaises à biffer le mot « Mademoiselle » lorsqu’il s’agit de la signature d’un contrat. Les associations « Chiennes de garde » et « Osez le féminisme » luttent pour que ce terme disparaisse de tous les formulaires officiels. Elles exigent qu’on ne fasse plus la distinction entre « Madame », femme mariée et « Mademoiselle », femme célibataire. Selon leur communiqué de presse du 27 septembre 2011, il serait discriminatoire et sexiste d’obliger une femme à cocher la case « Mademoiselle » sur les documents. Personne n’a besoin de savoir si une femme est mariée ou pas. Contrairement à la femme, l’homme n’est pas obligé de dire quel est son état civil. « Ne vous êtes-vous jamais demandé pourquoi on n’appelait pas un homme célibataire Mondamoiseau , voire jeune puceau ? » interrogent ces activistes. Les deux associations féministes font appel à toutes les Françaises afin qu’elles envoient des lettres de protestation à leurs députés pour qu’ils bannissent le terme « Mademoiselle » de tous les documents administratifs.